1st week | Making an apology 
02 Mon. Chances are we made some kind of mistake. 아마도 우리가 무슨 실수를 했을지도 몰라요. 
03 Tue. The fact of the matter is that I chose your company because of your reputation. 
사실을 말하자면 저는 당신의 평판 때문에 귀사를 선택했습니다.
04 Wed. It happens to the best of us. 누구나 그럴 수 있어요. 
05 Thu. All I care about is getting the correct banners.
제가 신경 쓰는 건 오직 제대로 된 현수막을 받는 것입니다. 
06 Fri. We hope that you will give us another shot. 저희에게 다시 한번 기회를 주시길 바랍니다. 
07 Sat. Take the time to declutter your workspace. 시간을 내서 작업 공간의 잡동사니들을 치워라. 

2nd Week | A Shareholder meeting 
09 Mon. Can't I just post the information on our website? 정보를 저희 웹사이트에 올리면 안 될까요? 
10 Tue. Information to guide the shareholders through the meeting 주주들에게 회의에 대해 설명해 주는 정보 
11 Wed. We hope to start the meeting at two o'clock sharp. 우리는 2시 정각에 회의를 시작하길 바랍니다. 
12 Thu. If she wants to have a say in the decisions... 그녀가 결정에 대해 발언을 하고 싶다면… 
13 Fri. In the event of a shortage of people, what should we do? 사람들이 부족할 경우에는 어떻게 하죠? 
14 Sat. Many people credit their success to this. 많은 사람들이 그들의 성공을 이것의 공으로 돌린다. 

3rd week | Working abroad 
16 Mon. That's a relief. 다행이네요.
17 Tue. Please set up a bank account as soon as you can get around to it. 시간이 되시는 즉시 은행 계좌를 마련하세요. 
18 Wed. Congratulations on getting the job! 일자리를 따내신 것을 축하드립니다! 
19 Thu. If you have trouble adjusting, I'm always here to help. 만약 적응하는 데 문제가 있다면 제가 도와드릴게요. 
20 Fri. The adjustment won't happen overnight 적응은 하룻밤 사이에 이루어지지 않는다. 
21 Sat. Ellis took a big gamble to start the business. 엘리스는 사업을 시작하는 커다란 도박을 했다. 

4th week | Welcoming a new employee 
23 Mon. It's good timing because one of my big projects has just come to an end. 제가 맡았던 큰 프로젝트 하나가 방금 끝나서 시간이 괜찮아요.
24 Tue. Let me tell you about the game plan. 제가 앞으로의 계획에 대해서 말해 줄게요. 
25 Wed. You're here to analyze demographics, consumer buying habits, and so on. 당신은 인구 통계 및 소비자 구매 습관 등등을 분석하러 여기에 온 거예요.
26 Thu. It takes a while to get used to a new job. 새로운 업무에 익숙해지는 데 시간이 좀 걸린다. 
27 Fri. The dinner is on us. 저녁 식사는 우리가 냅니다. 
28 Sat. It was feeling the pinch when the financial crisis hit. 회사는 금융 위기가 닥쳤을 때 돈에 쪼들렸다. 
5th week 
30 Mon. You should resist the urge to go it alone. 당신은 혼자 하고자 하는 충동에 저항해야 한다.